是什么

你第一个想问的问题是什么啊

What was the first question you wanted to ask?

— 亚特兰蒂斯：失落的帝国 (2001)

我们那时在谈论事情，但我不记得是什么了。

We were talking about something then, but I don't remember what it was.

那场会议主题是什么？

What was the topic of that meeting?

但我们仍不知道是什么

But we still don't know what it is.

— 看不见的客人 (2017)

你真名是什么

What’s your real name?

— 几近成名 (2000)

你最喜欢的甜点是什么？

What dessert do you like best?

是什么呀？

What is it?

— 功夫 (2004)

你手上是什么？

What do you have in your hand?

— 潘神的迷宫 (2006)

对了，你的地址是什么?

By the way, what's your address?

你的计划是什么？

What is your plan?

— 巴德尔和迈因霍夫集团 (2008)

我至少明白学费是什么；它跟学院收的费用一样。

At least I understand what tuition is; it's the same as the fees charged by the college.

还能是什么

What else could it be?

— 燃烧 (2018)

好下一张是什么?

Okay, what's the next one?

— 一一 (2000)

所以说"他者"是什么

So, what is “the Other”?

— 守夜人 (2004)

答案是什么？

What’s the answer?

— 怒火青春 (1995)

没有号码，只有名字名字是…是什么？

There’s no number, only a name. What’s the name?

— 黄金三镖客 (1966)

他们的提议是什么

What is their proposal?

— 水瓶座 (2016)

你的母语是什么？

What is your native language?

不，谢谢，我知道这里面是什么

No, thank you. I know what's in it.

— 睁开你的双眼 (1997)

它是什么？

What is it?

这他妈是什么？

What the fuck is this?

— 空房间 (2004)

上面写的是什么?

What does it say above?

— 放牛班的春天 (2004)

那么是什么？

Then what is it?

— 睁开你的双眼 (1997)

看是什么

Look, what is it?

— 安德烈·卢布廖夫 (1966)

你最喜欢的颜色是什么？

What is your favorite color?

告诉在第四法庭的人杀爱尔兰人是什么感觉

Tell the people in Court Four what it feels like to kill Irish people.

— 风吹麦浪 (2006)

都会让尤汉写请假条了下次还不知道是什么相信我

They’ve even gotten Yuhan to write a leave note—who knows what they’ll come up with next time. Believe me.

— 地球上的星星 (2007)

普通是什么啊

What does “普通” mean?

— 入殓师 (2008)

你自由之后要做的第一件事是什么

What’s the first thing you’ll do once you’re free?

— 乔乔的异想世界 (2019)

你的强项是什么？

What are your strengths?

生活的乐趣是什么？

What is the joy of life?

你的姓名是什么？

What is your name?

我的责任是什么？

What is my responsibility?

学习一门语言最好的方法是什么？

What is the best way to learn a language?

是什么

What is it?

— 触不可及 (2011)

什么是什么

What is what?

— 美国黑帮 (2007)

但是一位英国人曾经解释过它的真正价值是什么。

But a British person once explained what its true value was.

— RRR：双雄起义 (2022)

你的安排是什么？

What are your plans?

— 女王旅途 (2014)

汤姆的借口是什么？

What was Tom's excuse?

这些行李是什么呀

What is this luggage?

— 燃烧 (2018)

那个是什么？

What is that?

— 隐藏摄像机 (2005)

我出去买了这个似乎对你有利文章提到奥本海默标题是什么？

I went out and bought this. What was the title of the article that mentioned Oppenheimer and seemed to be in your favor?

— 奥本海默 (2023)

您最主要的动机是什么

What is your primary motivation?

— 触不可及 (2011)

没有，你的立场是什么？

No. What's your position?

— 大病 (2017)

你说的是什么？

What are you talking about?

我们是什么

What are we?

— 触不可及 (2011)

我想知道的是为什么原因是什么

What I want to know is why.

— 地球上的星星 (2007)

因为如果我要回来找你的话你知道后果是什么

Because if I come back for you, you know what the consequences will be.

— 美国黑帮 (2007)

你的血型是什么？

What is your blood type?

这本书的内容是什么？

What is this book about?

哲学是什么？

What is philosophy?

人人都知道海盗是什么。

Everyone knows what pirates are.

这个问题是"你人生当中真正最喜爱的是什么"

The question is, “What do you truly love most in life?”

— 绝美之城 (2013)

但代价是什么？

But at what cost?

— 女王旅途 (2014)

下面的光是什么？

What is the light below?

— 甜蜜的生活 (1960)

爸爸，沙阿是什么？

Dad, what is a shah?

— 巴德尔和迈因霍夫集团 (2008)

你们的计划是什么？

What are your plans?

— 巴德尔和迈因霍夫集团 (2008)

从这里给星球上最重要的城市发消息，最快的办法是什么？

What’s the fastest way to send a message from here to the most important city on the planet?

海牙所有的酒店你在酒店房间里看到的真实画面是什么？

What does the reality of the hotel rooms look like in all the hotels in The Hague?

— 我是谁：没有绝对安全的系统 (2014)

而我对你来说是什么

And what am I to you?

— 钛 (2021)

氢气是什么

What is hydrogen gas?

— 流浪地球 (2019)

那些是什么?

What are those?

— 放牛班的春天 (2004)

你也是什么？

What are you, too?

— 天才一族 (2001)

是什么让你认为我不会保护他?

What makes you think I wouldn’t protect him?

— 杀手疾风号 (2022)

信的内容是什么？

What does the letter say?

窗户后面是什么

What is behind the window?

— 恶魔 (1955)

你们把农民当作是什么？

What do you take farmers for?

— 七武士 (1954)

我们只有一个希望是什么？

What is our only hope?

— 奥本海默 (2023)

那他妈是什么

What the fuck is that?

— 幸福的拉扎罗 (2018)

你的书是什么：这本还是那本？

Which book is yours, this one or that one?

房屋是什么？

What is a house?

— 海德尔 (2014)

是什么阻止了你？

What stopped you?

— 青春年少 (1998)

风险是什么

What are the risks?

— 预言者 (2009)

我不是来给你造成困扰但这乱七八糟的是什么

I'm not here to cause you trouble, but what is this mess?

— 智利说不 (2012)

教育的最终目的是什么？

What is the ultimate purpose of education?

当你了解泰勒的假设就知道真实状况结果是什么？

Once you understand Taylor's assumptions, you'll know what the actual results are.

— 奥本海默 (2023)

不是僵尸是什么

If it’s not a zombie, then what is it?

— 那些年，我们一起追的女孩 (2011)

你觉得人生的价值是什么？

What do you think is the value of life?

— 托尼·厄德曼 (2016)

而之前喝的是…─是什么？

And what was it that we drank before...?

— 豹 (1963)

这些是什么？

What are these?

— 小偷 (1997)

那我们是什么

Then what are we?

— 蝙蝠 (2009)

但是…这不是开玩笑是什么？

But… if this isn’t a joke, then what is it?

— 睁开你的双眼 (1997)

爆炸的原因是什么？

What caused the explosion?

你的真名是什么

What's your real name?

— 几近成名 (2000)

你最喜欢的饮料是什么？

What is your favorite drink?

当日你的岗位是什么？

What was your role that day?

— 警察故事 (1985)

罐子里是什么

What's in the jar?

— 月升王国 (2012)

那看来像是什么？

Then what does it look like?

— 黑潮 (1992)

我的角色是什么？

What is my role?

— 八部半 (1963)

这家伙是什么？

What is this guy?

— 大逃杀 (2000)

那鸟音乐是什么?

What is that bird music?

— 生吃 (2017)

那杯子里是什么？

What's in that cup?

— 我的个神啊 (2014)

你刚刚说的计划是什么？

What was the plan you just mentioned?

— 寄生虫 (2019)

那你是什么肮脏的叛徒？

Then what are you—a filthy traitor?

— 自己去看 (1985)

是什么?

What is it?

— 落水狗 (1992)

那这些眼泪是什么?

Then what are these tears?

— 阿黛尔的生活 (2013)

现在还太早…无法判断轰炸的结果是什么

It’s still too early to tell what the outcome of the bombing will be.

— 奥本海默 (2023)

你恳求与我谈话的原因是什么？

Why are you begging to speak with me?

这个洞是什么？

What is this hole?

— 爱情是狗娘 (2000)

有关成年人最好的东西是什么？

What is the best thing about being an adult?

— 大逃杀 (2000)

你说的“不可能”是什么？

What do you mean by “impossible”?

— 黑色的风采 (2005)

你做的是什么玩意儿?

What the hell is this thing you made?

— 瓦塞浦黑帮(上) (2012)

男人的缺点女人的缺点是什么

What are the shortcomings of men and women?

— 野草莓 (1957)

问题是什么

What’s the problem?

— 三傻大闹宝莱坞 (2009)

不知道是什么，就是爵士！

I don't know what it is—it’s jazz!

— 海上钢琴师 (1998)

这本书的名字是什么？

What is the name of this book?

当然了你的职业头衔是什么?

Of course. What is your job title?

— 朱诺 (2007)

这又是什么

What is this now?

— 亚特兰蒂斯：失落的帝国 (2001)

那你衣服下面是什么?

Then what are you wearing under your clothes?

— 一一 (2000)

我们偷的是什么

What did we steal?

— 美食总动员 (2007)

库里科是什么？

What is Kuriko?

— 绝境盟约 (2023)

袋子里是什么？

What's in the bag?

— 罗拉快跑 (1998)

这个是什么？

What is this?

— 歌剧红伶 (1981)

国王的命令是什么

What is the king's command?

— 指环王2：双塔奇兵 (2002)

甜点是什么？

What is the dessert?

— 大病 (2017)

是什么让你这么紧张？

What’s making you so nervous?

瓶子里是什么？

What's in the bottle?

— 恶魔 (1955)

儿子，那本黄色的是什么？

Son, what’s that yellow one?

— 寄生虫 (2019)

我知道艾利是什么等等！

I know what Allie is and everything!

— 睁开你的双眼 (1997)

等等第一件事是什么？

Wait, what was the first thing?

— 奥本海默 (2023)

这些是什么

What are these?

— 哭声 (2016)

这本是什么

What book is this?

— 伊万的童年 (1962)

你最喜欢的电视节目是什么？

What’s your favorite TV show?

跟女孩子搭讪的最好方式是什么？

What's the best way to strike up a conversation with a girl?

— 甘泉玛侬 (1986)

小梅你画的是什么啊

Xiaomei, what are you drawing?

— 龙猫 (1988)

你知道我是什么

Do you know what I am?

— 乔乔的异想世界 (2019)

啊～就是最近很流行的那个…那…又是什么？

Oh—that thing that's been really popular lately... What was it called again?

— 未麻的部屋 (1998)

是什么？

What is it?

— 指环王2：双塔奇兵 (2002)

你脸上是什么？

What's that on your face?

— 自己去看 (1985)

真他妈的…索埃里是什么？

What the fuck is Soaeri?

— 怒火青春 (1995)

这他妈的是什么？

What the hell is this?

— 死亡论文 (1996)

释放比姆的生意是什么？

What kind of business is Release Beam in?

— RRR：双雄起义 (2022)

如果没有美金，你是什么？

If you don't have U.S. dollars, what are you?

— 伯纳德行动 (2007)

真相真相是什么？

What is the truth, really?}

— 瞬息全宇宙 (2022)

那么，规则是什么？

So, what are the rules?

— 八部半 (1963)

我不知道你说是什么

I don't know what you're talking about.

— 城市英雄 (1993)

你今年做的最刺激的事是什么？

What’s the most exciting thing you’ve done this year?

知道最棒的是什么？

You know what's best?

— 窃听风暴 (2006)

这个世界上只有宰相一人知道岳飞的遗言是什么

The only person in the world who knows what Yue Fei’s last words were is the chancellor.

— 满江红 (2023)

快来看这是什么-是什么？

Come take a look—what is this? What is it?

— 英国病人 (1996)

那今天是什么

Then what is today?}

— 莫斯科不相信眼泪 (1980)

他们不知道高压锅是什么

They don't know what a pressure cooker is.

— 女王旅途 (2014)

你真正的目标是什么？

What is your true goal?

早餐是什么？

What's for breakfast?

— 鬼童院 (2001)

是什么?-

What is it?

— 我的个神啊 (2014)

下一步是什么？

What's next?

— 巴德尔和迈因霍夫集团 (2008)

葛劳丽娅，这是你的，你知道是什么。

Gloria, this is yours. You know what it is.

— 八部半 (1963)

你猜猜我的外号是什么

Guess what my nickname is.

— 孤胆特工 (2010)

你以为我是什么，白痴呀？

What do you take me for, an idiot?

— 好家伙 (1990)

这个答案是什么。

What is this answer?

不好意思，你的名字是什么？

Excuse me, what’s your name?

知识是什么？

What is knowledge?

你知道是什么在捣乱？

Do you know what’s causing trouble?

— 睁开你的双眼 (1997)

他最好的诗是什么？

What is his best poem?

— 八部半 (1963)

你知道医生是什么?

Do you know what a doctor is?

— 穆那大哥做医生 (2003)

是什么使他如此心烦？

What is making him so upset?

厚颜无耻是什么？

What does “厚颜无耻” mean?

— 海德尔 (2014)

我个人单独问你你的动机是什么?

I’m asking you personally: what’s your motivation?

— 母亲 (2009)

那些数字是什么？

What are those numbers?

好消息是什么

What’s the good news?

— 触不可及 (2011)

飞鼠是什么?

What is a flying squirrel?

— 杀手疾风号 (2022)

你最喜欢的城市是什么？

What city do you like the most?

这份手稿写的是什么？

What does this manuscript say?

你在拍的片子的名字是什么

What’s the name of the film you’re shooting?

— 城市英雄 (1993)

慢着…是什么回事？

Wait... what's going on?

— 大逃杀 (2000)

箱子里是什么？

What’s in the box?

— 海上钢琴师 (1998)

结果会是什么

What will the result be?

— 莫斯科不相信眼泪 (1980)

你说说你理解的希望是什么

Tell me what hope means to you.

— 流浪地球 (2019)

对你来说幸福是什么？

What does happiness mean to you?

— 睁开你的双眼 (1997)

是什么让这些人毫无畏惧?

What makes these people fearless?

— 芭萨提的颜色 (2006)

不知道，是什么？

I don't know. What is it?

— 邮差 (1994)

你来巴基斯坦的目的是什么

What is your purpose for coming to Pakistan?

— 小萝莉的猴神大叔 (2015)

我肯定它是在左舷阳光下，是什么不确定

I’m sure it’s in the sunlight on the port side, but I’m not sure what it is.

— 从海底出击 (1981)

你们的优点和缺点是什么？

What are your strengths and weaknesses?

她的全名是什么？

What is her full name?

— 罗马 (2018)

我的惩罚是什么

What is my punishment?

— 野草莓 (1957)

但你的意见是什么？

But what do you think?

— 奥本海默 (2023)

你的目的是什么

What is your purpose?

— 美人鱼 (2016)

老婆婆你说的寻找的东西是什么

Old woman, what is it you’re looking for?

— 风之谷 (1984)

这肯定已经不是我们第一次用这种伪造的文件了你认为我们的客户喜欢这里的原因是什么？

This definitely isn’t the first time we’ve used forged documents like this. Why do you think our clients like it here?

— 吾栖之肤 (2011)

你手套里是什么？

What's in your glove?

— 英国病人 (1996)

存在的意义是什么？

What is the meaning of existence?

此生看过最美的东西是什么？

What is the most beautiful thing you've ever seen in your life?

— 控制 (2007)

密码是什么？

What’s the password?

— 星际旅行2：可汗怒吼 (1982)

日历上也有个把戏，但他不知道是什么。

There was also a trick on the calendar, but he didn’t know what it was.

刚才你说的地龙是什么？

What was that earthworm you mentioned just now?

— 铃芽之旅 (2022)

我的工作是什么？

What is my job?

你最喜爱的水果是什么？

What is your favorite fruit?

今天日历上的名言是什么?

What’s today’s quote on the calendar?

— 从海底出击 (1981)

朝廷圣旨是什么？

What is an imperial edict from the court?

— 幽灵公主 (1997)